2x22Una comida de muerte

Balthazar Wolf, el cocinero jefe de un restaurante llamado Q3, ha aparecido totalmente congelado y recubierto de nitrógeno líquido. La jefa de Wolf resulta ser Madison Queller, una antigua compañera del instituto de Beckett.