3x03Al descubierto

Después de una pérdida devastadora, Ryan, Weston y Max tienen como objetivo dar caza al responsable y hacerle pagar, lo que lleva a Ryan a tomar un riesgo con consecuencias mortales. Mientras tanto, Mark cuestiona la lealtad de Kyle y Daisy, causando que las tensiones aumenten entre el grupo.