3x04Mírame a los ojos

Hanna y Marissa entran en el cuartel de los Pioneros y descubren la terrible oculta tras la lista de asesinatos y cómo se crea. En el interior, Marissa se enfrenta a Evans, el director, permitiendo que Hanna escape con las pruebas para acabar con el programa.