1x03La Pitufisonrisa / Cuidado con el Gato

Pitufina y Pitufirretoño quieren hacer sonreír a Gruñón, así que lo llevan a acampar al bosque junto con Papá pitufo, Carpintero y Fortachón. / Los pitufos intentan hipnotizar a Gargamel para que deje de perseguirlos pero, en su lugar, Gargamel cae bajo el control mental de Azrael y los pitufos tienen que ayudarlo a liberarse.